Research Projects

Learn more about Miryem-Khaye’s original Yiddish research topics:

Read more about Nahum Stutchkoff, Yiddish playwright, linguist and radio personality

Read more about “The Broder Singers: Forerunners of the Yiddish Theater” – 2011-2012 Joseph Kremen Memorial Fellowship at YIVO Institute for Jewish Research.

Actress Bertha Kalich published her memoirs in the Yiddish newspaper Der Tog in 1925. Read excerpts of a translation by Miryem-Khaye Seigel at Digital Yiddish Theatre Project:

“A day that tortured my body and tormented my soul”: Bertha Kalich’s Kol Nidre in Bucharest

“I would have run away, but there was only one path for me – onto the stage”: Bertha Kalich at the Romanian National Theatre, Part I

“I would have run away, but there was only one path for me – onto the stage”: Bertha Kalich at the Romanian National Theatre, Part II

 

%d bloggers like this: